Patch 26.11.08-120

Remedieri

• Aurele se desenau sub montura zburătoare — Shaman Resistance, Reflect, Swiftness și toate celelalte efecte atașate fără os erau desenate la rădăcina actorului, pe pământ, în timp ce călărețul stătea pe șaua monturii cu până la aproximativ 4 m mai sus; acum urmăresc poziția călărețului în fiecare cadru, fiind plasate corect când te urci pe monturã, cobori sau schimbi montura
• Crash al clientului la pornire — textul Discord Rich Presence era citit înainte ca clientul să-și înregistreze handlerul de limbă, așa că clientul se putea prăbuși înainte de ecranul de login; acum revine la textul în engleză în acel moment și pornește normal
• Fără apă pe presetarea grafică Low — cu shaderul de apă oprit (presetarea Low), apa nu se desena deloc în D3D11 și toate suprafețele de apă erau respinse, iar iazul lui Jonah din Nevaeh arăta ca o groapă cu nisip; aspectul apei pe Low se randează acum corect
• Panoul de noutăți din launcher era gol — launcherul interoga încă hostul retras app.zaos.global, care nu mai are înregistrare DNS de la migrarea din 2026-11-05, așa că panoul de noutăți și changelog din prod nu afișa nimic; acum citește de pe zaos.global
• Portrete și busturi de personaje întunecate — actorii de previzualizare porneau cu alpha 0 și apăreau treptat în 0,5 s, dar un portret static își îngheață imaginea după 400 ms, așa că fața din panoul țintei și toate busturile statice rămâneau cam de 0,77 ori mai întunecate cât timp erau afișate; previzualizările sunt acum opace de la început
• Capturi de ecran care se suprascriau — capturile erau denumite după secundă, așa că mai multe capturi în aceeași secundă ajungeau la aceeași cale, iar fișierele anterioare erau trunchiate; numele includ acum milisecundele plus un sufix anti-coliziune, păstrând sortarea cronologică
• Mesaje despre evoluția pet-ului și procente — Your pet must have 100% experience și alte linii similare în italiană, poloneză și turcă treceau printr-un canal de tip printf, unde procentul urmat de o literă era citit ca o conversie și afișa caractere aiurea; engleza și toate cele nouă traduceri încheie acum procentul cu punctuație
• Obiective care se suprapuneau peste contoare — obiectivele erau măsurate într-un font de 10 px, dar desenate în fontul de corp de 12 px, așa că o etichetă lungă, precum blocking, ajungea sub contor în lista Stages; acum sunt măsurate în fontul în care sunt desenate
• Fereastra de raportare se deschidea descentrată — se centra folosind înălțimea de construcție de 300 px și se deschidea la y 390 pe 1080 în loc de 343; acum se deschide corect centrată
• Nivel greČ™it de Č™tergere Ăźn interfaČ›Äč — textele clientului Ăźn germanÄČ, spaniolÄČ, francezÄČ, italianÄČ, polonezÄČ, portughezÄČ, romÂnÄČ Č™i turcÄČ menČ›ionau un nivel de Č™tergere de 69, Ăźn loc de nivelul corect 49; acum scrie 49 Ăźn toate
• Mesajul de regiune de pe ecranul de login — Ăźn spaniolÄČ, francezÄČ, italianÄČ, portughezÄČ, romÂnÄČ Č™i turcÄČ, mesajele pentru regiune Č™i shard de pe ecranul de login fuseserÄČ traduse automat Ăźn formulÄČri de facturÄČ, precum loc pentru emiterea unei facturi sau unde trebuie trimisÄČ factura; acum numesc regiunea Č™i shard-ul
• Genul gramatical Ăźn anunČ›ul de eveniment, Ăźn spaniolÄČ Č™i romÂnÄČ — anunČ›urile Ăźn romÂnÄČ Č™i spaniolÄČ sunau Saptamana stilului este activ Č™i Semana del estilo esta activo; anunČ›ul este acum formulat Ca ÂŽn desfÄČČ™urare acum, respectiv En curso ahora, urmat de numele evenimentului
• EtichetÄČ de mentenanČ›Äč tÄČiatÄČ din pilulÄČ — Przerwa techniczna Č™i Mantenimiento erau tÄČiate pe butonul HUD de 142 px; pilula aratÄČ acum Przerwa Č™i Pausa, iar fereastra Č™i anunČ›urile pÄČstreazÄČ termenul complet