Vai al contenuto

Patch 26.11.10-10a

Pubblicata il 10 novembre 2026

Riepilogo

  • Ungherese e ceco — Ora puoi giocare in magiaro e ceco, dal launcher al diario delle missioni
  • Tempi di ricarica delle abilità — le abilità di raffreddamento si ricaricano con un effetto colorato dietro una linea d’acqua dorata e un conto alla rovescia in tempo reale
  • Distanza di visuale — i modelli e le targhette ora appaiono gradualmente con una distanza uniforme, senza nomi vuoti

Meccaniche di gioco

  • Distanza di visualizzazione — il mondo ora mostra i personaggi fino a 100 m di distanza, con i modelli che appaiono e scompaiono gradualmente a quella distanza e le targhette con i nomi a 80 m, così il nome non rimane mai sospeso dove non c’è nessun personaggio disegnato.
  • Fascia di riferimento — il bersaglio e l’anello sotto di esso ora si estendono fino alla distanza a cui viene disegnato il bersaglio, fino a 100 m, e gli anelli di puntamento e di bersaglio non vengono più nascosti dai corpi che si trovano in primo piano.
  • Linea di vista della targhetta identificativa — ora la targhetta segue il personaggio invece di stare nello spazio sopra di lui, si nasconde al primo sguardo oscurato e riappare subito quando muovi la telecamera, così i nomi smettono di lampeggiare sopra le colline.
  • Raccolta automatica e oggetti ottenuti dalle missioni — gli oggetti di missione che ti vengono lasciati, tra cui le gemme del Cercatore, ora vengono raccolti automaticamente con le tue solite impostazioni di raggio e rarità, quindi non devi più cliccarci sopra per raccoglierli da terra.
  • Missioni del Pass battaglia — a partire dalla stagione 13, le missioni della Pozione Rossa non ci sono più: infliggi 50.000.000 di danni ai mostri a stagione (10.000.000 a settimana) e usa 30 Pergamene della Benedizione o Celesti a stagione (8 a settimana); il conteggio avviene quando la pergamena viene effettivamente consumata.
  • Ricompense del Pass battaglia e missione oro — a partire dalla stagione 13, la missione di gold farming richiede 5.000.000 invece di 35.000.000, e le uova delle cavalcature volanti Dymias e Nyrveid passano alla categoria Premium, mentre la versione gratuita offre invece 2 Pietre di Trasmutazione. L’uovo di Rurath rimane gratuito.

Mondo

  • Gems di Spiritual Seeker — le gemme Clarity, Radiance e le altre quattro gemme Seeker non sono più vincolate, quindi puoi scambiarle, metterle in vendita nel tuo negozio o conservarle. La runa finale di ogni missione rimane vincolata.

Interfaccia

  • Tempi di ricarica delle abilità — un'abilità di raffreddamento ora appare grigia e si riempie di colore dal basso verso l'alto dietro una linea d'acqua dorata, con un conto alla rovescia al centro, un lampo dorato quando è pronta e una scossa rossa se provi ad attivarla troppo presto.
  • Cursore del mouse nel mondo di gioco — passando con il mouse su un nemico, un NPC, un negozio o un oggetto a terra, ora il cursore cambia forma, così puoi capire cosa succederà cliccandoci sopra prima ancora di farlo.

Grafica

  • Indicatore del giocatore sulla minimappa — La tua posizione sulla minimappa è contrassegnata dallo stesso medaglione cremisi utilizzato dalla mappa grande, che ruota insieme a te mantenendo le stesse dimensioni indipendentemente dal livello di zoom.
  • Indicatore di destinazione sulla minimappa — il tuo bersaglio selezionato ora appare come un puntino dorato con anelli pulsanti che si espandono verso l’esterno, di colore verde acqua se si tratta di una destinazione del percorso automatico, invece della vecchia forma tremolante.

Lingua

  • Ungherese e ceco — Puoi scegliere il magiaro e il ceco nel launcher, nella schermata di accesso e nelle Impostazioni; i nomi di oggetti, mostri, mappe e abilità, i testi delle missioni, le guide wiki e i flag della chat sono tutti tradotti.
  • Obiettivi delle missioni — frasi come «Torna a» o «Parla con» non sono più ricomposte da frammenti, quindi ogni lingua mette il nome al posto giusto e i testi delle missioni in turco e rumeno tornano ad avere il tono informale a cui sei abituato.

Correzioni

  • Nota a piè di pagina sullo sblocco dell’Atlante mondiale — è stato risolto il problema della nota a piè di pagina relativa allo sblocco dei checkpoint che appariva nelle schede “Alleati” e “Territori”; ora compare solo nella scheda “Destinazioni”.
  • Messaggi di accesso e di dialogo — sono stati corretti i messaggi pop-up che contenevano un'interruzione di riga, che venivano compressi in una sola riga e troncati, e una frase che a volte veniva visualizzata due volte nell'avviso di attesa durante il login.
  • Testo dell’interfaccia mancante — è stata risolta un’errata visualizzazione di alcune righe dell’interfaccia che mostravano la chiave interna invece delle parole, sia in inglese che in tutte le altre lingue.
  • Numeri degli slot per la selezione dei personaggi — è stato risolto il problema per cui gli ID dei giocatori con valori elevati venivano visualizzati come numeri negativi nell’elenco dei personaggi, nei gruppi, nelle gilde e nelle liste dei Dungeon, il che poteva anche nascondere i membri della gilda dall’elenco.
  • Numero di membri nel Gruppo Finder — è stato corretto un errore nel Gruppo Party Finder relativo al plurale dei numeri dei membri del gruppo; ora i numeri vengono visualizzati con il numero seguito da due punti, in modo che ogni lingua mantenga la propria grammatica.
  • Testo del conto alla rovescia di uscita — è stato risolto il problema per cui la parola sotto il numero del conto alla rovescia di uscita non corrispondeva al conteggio in diverse lingue.
  • Il gioco si avvia con una lingua non disponibile — è stato risolto il problema per cui il gioco non si avviava se nei tuoi file mancava una lingua salvata; ora funziona in inglese e torna automaticamente alla tua lingua non appena questa è disponibile.
  • Nomi delle rarità in portoghese e turco — è stato corretto il livello di rarità “Uncommon”, utilizzando una parola diversa in portoghese e turco a seconda del contesto in cui veniva visualizzato.

Cosa cambia per te

  • Aggiornamento del client — con questa versione viene distribuita una nuova build del gioco; applica la patch prima di effettuare l'accesso

← Tutte le versioni