Registro modifiche · Patch 26.11.08-034

Riepilogo

Buff dopo un cambio di shard — i potenziamenti della tua lama, la salute e la finestra di combattimento rimangono intatti durante il passaggio
Selezione e creazione del personaggio — ora ambientato nel cortile della tua fazione
Revisione del testo in nove lingue — rileggi ogni lingua confrontandola con l’inglese

Meccaniche di gioco

Account buffer — puoi associare fino a tre account di backup al tuo account al momento della registrazione o nella sezione "Sicurezza dell'account", e ora due giocatori della stessa famiglia possono condividere un computer

Mondo

Nomi dei portali di teletrasporto — i portali di teletrasporto ora mostrano la destinazione nel loro nome, in tutte e nove le lingue

Interfaccia

Indicatore del giocatore sulla mappa grande — La tua posizione sulla Mappa Grande ora è rappresentata da un medaglione cremisi con anelli dorati simili a quelli di un sonar; non lampeggia più e si ridimensiona in base allo zoom dell’atlante

Grafica

Selezione e creazione del personaggio — entrambe le schermate hanno ora come sfondo un cortile, che rimane neutro finché non crei un Personaggio e poi diventa quello della tua Fazione, con una riga di suggerimenti più chiara
Schermata iniziale — la schermata di avvio ora mostra l’immagine principale del “Tempio d’oro dei petali” al posto del vecchio stemma
Grafica della Settimana dello Stile e della Settimana delle Rune — La Settimana dello Stile e la Settimana delle Rune ora hanno le loro immagini e icone dedicate, e ogni carta evento mostra l’immagine specifica di quell’evento

Lingua

Revisione del testo in nove lingue — I testi relativi all’interfaccia, agli oggetti e alle abilità, ai dialoghi delle missioni e ai nomi dei mostri sono stati riletti confrontandoli con la versione inglese in tedesco, spagnolo, francese, italiano, polacco, portoghese, rumeno e turco
Testi in inglese relativi agli elementi di gioco e all’interfaccia — le "socket stones" ora si chiamano "Rune" nei messaggi di raffinazione e nei nomi degli oggetti; il tooltip della Destrezza mostra la probabilità di colpire, l’evasione e l’attacco fisico; i messaggi di acquisto e vendita riportano il termine "pezzi"; inoltre sono state corrette molte errata corrige
Avvisi sugli obiettivi dei dungeon — gli avvisi sugli obiettivi dei dungeon sono stati riscritti in modo che il nome del mostro appaia correttamente in tutte le lingue, compresa la frase del dungeon d’oro che non indicava alcun oggetto

Correzioni

Buff dopo un cambio di shard — risolto il problema del passaggio tra i shard che rimuoveva Infusion e Enchanted Blade, ti curava completamente e chiudeva la finestra di combattimento, e sono state eliminate le icone dei buff rimaste bloccate sulla barra
Terreno oscuro dopo un portale — risolto il problema per cui, dopo aver attraversato un portale, il terreno perdeva la luce del sole, l’illuminazione ambientale e le ombre, lasciando la neve e il terreno con un aspetto sbiadito
Edifici che scompaiono — risolto il problema per cui gli edifici scomparivano invece di svanire gradualmente quando veniva disegnato un oggetto trasparente davanti a loro
Effetti particellari mancanti — risolto il problema per cui alcuni effetti particellari non venivano visualizzati affatto
Applicazione della patch bloccata dal controllo di integrità — risolto il problema per cui il launcher si rifiutava di applicare la patch a causa di un errore nella verifica dell’integrità dopo un aggiornamento; ora effettua un nuovo controllo e riprova invece di bloccarti
Dimensioni della finestra salvate all’avvio — è stato risolto il problema per cui il gioco si apriva sempre a schermo intero ad ogni avvio, ignorando le dimensioni della finestra salvate; ora ricorda se l'hai lasciato a schermo intero
HUD dopo aver chiuso l’Atlante del Mondo — risolto il problema per cui il tracker delle missioni e i pannelli laterali rimanevano schiacciati o fuori posto dopo aver chiuso la vista “Atlante del mondo” o “Filmmaker”
Date del calendario degli eventi — risolto il problema per cui gli eventi della durata di una settimana venivano visualizzati come se durassero un solo giorno nel Calendario degli eventi; una corsa che finisce in un altro giorno ora riporta il nome di quel giorno
Animazioni mancanti — sono stati corretti i modelli, come i forziere di rifornimento, gli altari e le cavalcature, che rimandavano ad animazioni inesistenti, una causa nota di errori nel client

Cosa cambia per te

Periodi di inattività — per questa versione è stata necessaria una finestra di manutenzione
Aggiornamento del client — con questa versione viene distribuita una nuova build del client, quindi devi applicare la patch prima di giocare