Přejít na obsah

Oprava 26.11.08-034

Zveřejněno dne 8. listopadu 2026

Shrnutí

  • Bonusy po přesunu mezi shardy — tvoje vylepšení zbraní, zdraví a bojové okno zůstanou při přechodu zachovány
  • Výběr a tvorba postavy — nyní se nachází na nádvoří tvé frakce
  • Kontrola textu v devíti jazycích — každý jazyk byl porovnán s anglickým zněním

Hratelnost

  • Účty v Bufferu — při registraci nebo v sekci Zabezpečení účtu si můžeš ke svému účtu přidat až tři další záložní přihlašovací údaje a dva hráči z jedné domácnosti nyní mohou sdílet jeden počítač

Svět

  • Názvy warpových portálů — portály warp nyní zobrazují cíl ve svém názvu, a to ve všech devíti jazycích

Rozhraní

  • Značka hráče na velké mapě — tvoje poloha na velké mapě je nyní znázorněna jako karmínový medailon se zlatými sonarovými kruhy, již nebliká a přizpůsobuje se měřítku mapy

Umění

  • Výběr a tvorba postavy — obě obrazovky se nyní nacházejí na pozadí nádvoří, které je neutrální, dokud si nevytvoříš postavu, a poté se změní na pozadí tvé frakce, s přehlednější řadou nápověd
  • Úvodní obrazovka — na úvodní obrazovce se nyní místo starého erbu zobrazuje klíčový obrázek „Golden Temple of Petals“
  • Grafika pro „Style Week“ a „Rune Week“ — „Style Week“ a „Rune Week“ mají nyní vlastní klíčové obrázky a ikony a každá karta události zobrazuje obrázek příslušné události.

Jazyk

  • Kontrola textu v devíti jazycích — texty rozhraní, popisy předmětů a dovedností, dialogy v úkolech a jména monster byly v němčině, španělštině, francouzštině, italštině, polštině, portugalštině, rumunštině a turečtině porovnány s anglickým originálem.
  • Anglické texty položek a uživatelského rozhraní — „Socket stones“ se nyní v nabídkách vylepšování a názvech předmětů nazývají „Runes“, popisek vlastnosti „Dexterity“ uvádí šanci na zásah, úhyb a fyzický útok, nabídky pro nákup a prodej uvádějí „kusy“ a navíc bylo opraveno mnoho překlepů
  • Oznámení o cílech v dungeonech — oznámení o cílech v dungeonech byla přepracována tak, aby se jméno monstra zobrazovalo správně ve všech jazycích, včetně řádku ve zlatém dungeonu, kde nebyl uveden název žádného předmětu

Opravy

  • Bonusy po přesunu mezi shardy — opraveno přeskakování mezi shardy, při kterém docházelo k odstranění efektů „Infusion“ a „Enchanted Blade“, úplnému uzdravení a skrytí bojového okna, a byly odstraněny ikony buffů, které zůstávaly zamrzlé na liště.
  • Temný terén za portálem — byla opravena chyba, kvůli které po přeskoku portálem mizelo slunce, okolní osvětlení a stíny, což způsobovalo, že sníh a terén vypadaly vybledle
  • Mizející budovy — opraveno mizení budov namísto jejich postupného mizení, když byl před nimi nakreslen průhledný objekt
  • Chybějící efektové částice — opraveno, že některé částicové efekty se vůbec nezobrazovaly
  • Instalace opravy zablokována kontrolou integrity — byla opravena chyba, kvůli které spouštěč po vydání nové verze odmítal nainstalovat aktualizaci s hlášením „selhání ověření integrity“; nyní místo zablokování provede opětovnou kontrolu a pokusí se o instalaci znovu
  • Uložená velikost okna při spuštění — byla opravena chyba, kvůli které se hra při každém spuštění otevírala v maximalizovaném režimu a ignorovala uloženou velikost okna; nyní si hra pamatuje, zda jsi ji nechal v maximalizovaném režimu
  • HUD po zavření World Atlasu — opraveno, že po zavření zobrazení Světového atlasu nebo Filmmakeru zůstávaly sledovač úkolů a boční panely zdeformované nebo nesprávně umístěné.
  • Termíny v kalendáři událostí — opraveno: týdenní události se v kalendáři událostí zobrazovaly jako jednodenní; běh, který končí v jiný den, se nyní pojmenovává podle tohoto dne
  • Chybějící animace — opraveny modely, jako jsou bedny s zásobami, oltáře a jízdní zvířata, které odkazovaly na neexistující animace, což bylo známým zdrojem chyb klienta

Co to pro tebe znamená

  • Výpadky — pro tuto verzi bylo nutné vyhradit časové okno pro údržbu
  • Aktualizace klienta — s touto verzí je dodávána nová verze klienta, takže před zahájením hry je nutné nainstalovat aktualizaci

← Všechny verze