Этот перевод приведён исключительно для удобства. Юридически обязательным текстом является Английская версия.
В этом правовом уведомлении указан провайдер игры Zaos и сайта https://zaos.global, а также объясняется, как связаться с нами по юридическим вопросам, вопросам интеллектуальной собственности и безопасности. Использование Zaos регулируется нашими Условиями предоставления услуг, а порядок обработки персональных данных описан в нашей Политике конфиденциальности.
1. Провайдер
Zaos и https://zaos.global предоставлены:
Zaos Entertainment, LLC, 50-я улица, угол улицы Эльвира, Tower Financial Center, 35-й этаж, офис L, Панама-Сити, Панама
| Цель | Контакты |
|---|---|
| Юридические вопросы, официальные уведомления, отчеты об авторских правах и безопасности | [email protected] |
| Конфиденциальность и защита данных | [email protected] |
| Служба поддержки игроков (аккаунты, покупки, обжалования) | система поддержки в игре и на сайте https://zaos.global/account/support |
| Сайт | https://zaos.global |
Наш представитель в Европейском союзе и наш представитель в Великобритании в соответствии со статьёй 27 GDPR / UK GDPR будут указаны здесь после их назначения. До тех пор пиши нам на [email protected].
2. Ответственность за содержание
Компания Zaos Entertainment, LLC несет ответственность за контент, который она публикует в игре, на сайте и в управляемых ею каналах сообщества. Мы стараемся обеспечить его точность, но информация об игре, руководства и объявления меняются по мере развития игры и предоставляются исключительно в информационных целях.
Игроки могут публиковать свой собственный контент, например сообщения в чате, имена, описания гильдий и посты в наших сообществах. Ответственность за этот контент несет игрок, который его публикует, и он не отражает нашу точку зрения. Мы не проверяем весь контент заранее, но принимаем меры в отношении контента, нарушающего наш Кодекс поведения или закон, как только нам становится об этом известно, в том числе через каналы подачи жалоб, описанные в разделе 4.
3. Авторские права и товарные знаки
Весь контент игры и сайта Zaos, включая программное обеспечение, код, графику, модели, анимацию, карты, музыку, звуковые эффекты, тексты и логотипы, защищен авторским правом и другими правами интеллектуальной собственности. Если не указано иное, авторские права принадлежат © Zaos Entertainment, LLC. Все права защищены. Ты не имеешь права копировать, изменять, распространять или публично использовать этот контент, за исключением случаев, предусмотренных нашими Условиями предоставления услуг, или с нашего предварительного письменного разрешения.
«Zaos» и логотип Zaos являются товарными знаками компании Zaos Entertainment, LLC.
Zaos — это независимая игра, созданная по мотивам Metin2. Она не связана с правообладателями Metin2, не одобрена ими и не спонсируется ими; Metin2 является товарным знаком соответствующих владельцев.
Unity — это товарный знак компании Unity Technologies. Все остальные товарные знаки, названия продуктов и компаний, упомянутые в игре или на сайте, принадлежат их соответствующим владельцам, и их использование не подразумевает никакой связи с ними или их одобрения.
4. Уведомление и удаление контента
4.1 Сообщение о контенте, нарушающем правила
Если ты считаешь, что контент, доступный в Zaos, на нашем сайте или в наших сообществах, нарушает твои авторские права, права на товарные знаки или другие права, либо является незаконным по другим причинам, пожалуйста, отправь уведомление на [email protected]. Мы принимаем уведомления от правообладателей со всего мира, включая уведомления, составленные в соответствии с формой, предусмотренной Законом США «О защите авторских прав в цифровую эпоху» (DMCA). Чтобы мы могли быстро отреагировать, твоё уведомление должно содержать:
- твоё имя, почтовый адрес, адрес электронной почты, а также, если ты действуешь от имени правообладателя, название правообладателя и твои полномочия действовать от его имени;
- описание произведения или права, которое, по твоему мнению, нарушено;
- точное местоположение соответствующего контента (например, URL-адрес, имя персонажа или гильдии, либо описание того, где он появляется в игре), с достаточной детализацией, чтобы мы могли его найти;
- объяснение, почему ты считаешь, что этот контент нарушает авторские права или является незаконным;
- заявление о том, что ты добросовестно полагаешь, что использование данного контента не разрешено правообладателем, его представителем или законом; и
- заявление о том, что информация в твоём уведомлении соответствует действительности и что ты являешься правообладателем или уполномочен действовать от его имени, с твоей физической или электронной подписью.
Неполные уведомления могут задержать наш ответ. Сознательная отправка ложного или вводящего в заблуждение уведомления может повлечь за собой ответственность за любой причиненный ущерб.
4.2 Что мы делаем
Мы проверяем каждое уведомление и, если это оправдано, удаляем контент или блокируем к нему доступ. В соответствующих случаях мы информируем человека, опубликовавшего контент, и даем ему возможность ответить. Мы также можем применять меры, описанные в нашем Кодексе поведения.
4.3 Встречное уведомление
Если опубликованный тобой контент удалён, и ты считаешь, что это произошло по ошибке или что у тебя есть право на его использование, ты можешь отправить встречное уведомление на адрес [email protected]. Оно должно содержать твоё имя, контактные данные и имя учётной записи, указывать, какой контент был удалён и где он находился, объяснять, почему ты считаешь, что удаление было необоснованным, а также включать заявление о том, что информация верна, с твоей подписью. Мы можем передать это возражение лицу, отправившему первоначальное уведомление, и восстановить контент, если оно не докажет, что уже обратилось в суд.
4.4 Повторные нарушители
Мы оставляем за собой право приостановить действие или закрыть аккаунты игроков, которые неоднократно нарушают права других.
5. Ссылки на другие сайты
Наша игра и сайт содержат ссылки на сайты и сервисы, которыми управляют третьи стороны, например Discord, YouTube и страницы оплаты. Мы не контролируем их содержание и не несем за него ответственности. Если нам станет известно, что страница, на которую ведет ссылка, содержит незаконный контент, мы удалим эту ссылку.
6. Сообщение об уязвимости в системе безопасности
Мы приветствуем сообщения от тех, кто обнаруживает уязвимости в безопасности игры, программы запуска, сайта или наших сервисов. Пожалуйста, отправляй свои сообщения на [email protected] с описанием проблемы, шагов для её воспроизведения и возможных последствий. При поиске и сообщении об уязвимости, пожалуйста:
- дай нам разумное время, чтобы решить проблему, прежде чем рассказывать об этом кому-либо ещё;
- имей доступ или изменяй только те данные, которые нужны для демонстрации проблемы, и ни в коем случае не касайся данных или аккаунтов других игроков;
- не нарушать работу сервиса, не ухудшать игровой опыт других игроков и не осуществлять атаки типа «отказ в обслуживании», социальную инженерию или физические атаки; и
- не использовать эту уязвимость для получения какого-либо преимущества в игре.
Мы подтвердим получение твоего сообщения и будем держать тебя в курсе того, как продвигается дело. Мы не принимаем меры против тех, кто сообщает об уязвимостях добросовестно и в соответствии с этими рекомендациями. Использование уязвимости или эксплойта в игре вместо того, чтобы сообщить о ней, является нарушением нашего Кодекса поведения.
7. Разрешение споров
Потребители в ЕС также могут воспользоваться альтернативным урегулированием споров, если такая возможность предусмотрена. Мы не обязаны и не участвуем в процедурах урегулирования споров в потребительском арбитражном совете, если только это не требуется по закону. Твои права, предусмотренные нашими Условиями предоставления услуг и обязательными законами твоей страны, остаются в силе. Если у тебя есть жалоба, сначала обратись в службу поддержки.
8. Контакты
По вопросам юридических уведомлений, интеллектуальной собственности или безопасности пиши на [email protected]. По вопросам конфиденциальности пиши на [email protected]. Если нужна помощь с аккаунтом, покупками или игрой, воспользуйся системой поддержки по адресу https://zaos.global/account/support. Почтовую корреспонденцию можно отправлять по адресу, указанному в разделе 1.
