Aviso Legal

O presente Aviso Legal identifica o fornecedor do jogo Zaos e do sítio Web em https://zaos.global, e explica como nos contactar sobre questões jurídicas, de propriedade intelectual e de segurança. A utilização do Zaos rege-se pelos nossos Termos de Serviço, e a forma como tratamos os dados pessoais está descrita na nossa Política de Privacidade.

1. Fornecedor

O Zaos e https://zaos.global são disponibilizados por:

Zaos Entertainment S.A, 50th Street and Corner of Elvira, Tower Financial Center, 35th Floor, Suite L, Panama City, Panama

O nosso representante na União Europeia e o nosso representante no Reino Unido, nos termos do artigo 27.º do RGPD / UK GDPR, serão indicados aqui depois de designados. Até lá, contacta-nos através de privacy@zaos.global.

2. Responsabilidade pelos conteúdos

A Zaos Entertainment S.A é responsável pelos conteúdos que publica no jogo, no sítio Web e nos canais da comunidade que gere. Esforçamo-nos por mantê-los exatos, mas as informações sobre o jogo, os guias e os anúncios mudam à medida que o jogo evolui e são disponibilizados apenas a título de informação geral.

Os jogadores podem publicar os seus próprios conteúdos, como mensagens de chat, nomes, descrições de guildas e publicações nos nossos canais da comunidade. Esses conteúdos são da responsabilidade do jogador que os publica e não representam as nossas opiniões. Não os analisamos todos previamente, mas agimos relativamente a conteúdos que violem o nosso Código de Conduta ou a lei assim que deles tomamos conhecimento, incluindo através das vias de denúncia descritas na secção 4.

3. Direitos de autor e marcas

Todos os conteúdos do jogo e do sítio Web do Zaos, incluindo software, código, grafismos, modelos, animações, mapas, música, efeitos sonoros, textos e logótipos, estão protegidos por direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual. Salvo indicação em contrário, são © Zaos Entertainment S.A. Todos os direitos reservados. Não podes copiar, modificar, distribuir ou utilizar publicamente estes conteúdos, exceto nos termos permitidos pelos nossos Termos de Serviço ou com a nossa autorização prévia por escrito.

"Zaos" e o logótipo do Zaos são marcas da Zaos Entertainment S.A.

O Zaos é um jogo independente inspirado no Metin2. Não está associado aos titulares dos direitos do Metin2, nem é aprovado ou patrocinado por eles, e Metin2 é uma marca dos respetivos proprietários.

Unity é uma marca da Unity Technologies. Todas as outras marcas, nomes de produtos e nomes de empresas mencionados no jogo ou no sítio Web pertencem aos respetivos proprietários, e a sua utilização não implica qualquer associação a estes nem qualquer aprovação por parte deles.

4. Notificação e remoção

4.1 Denunciar conteúdos infratores

Se considerares que um conteúdo disponível no Zaos, no nosso sítio Web ou nos nossos canais da comunidade viola os teus direitos de autor, a tua marca ou outros direitos, ou é de outro modo ilícito, envia uma notificação para legal@zaos.global. Aceitamos notificações de titulares de direitos de qualquer parte do mundo, incluindo notificações redigidas na forma utilizada ao abrigo do Digital Millennium Copyright Act (DMCA) dos Estados Unidos. Para podermos agir rapidamente, a tua notificação deve conter:

1. o teu nome, a tua morada postal, o teu endereço de e-mail e, se agires em nome de um titular de direitos, o nome do titular e os teus poderes para agir em seu nome;
2. uma descrição da obra ou do direito que consideras ter sido violado;
3. a localização exata do conteúdo em causa (por exemplo, um URL, o nome de uma personagem ou de uma guilda, ou uma descrição do local onde surge no jogo), com pormenor suficiente para que o possamos encontrar;
4. uma explicação dos motivos pelos quais consideras que o conteúdo é infrator ou ilícito;
5. uma declaração de que consideras, de boa-fé, que a utilização do conteúdo não é autorizada pelo titular dos direitos, pelo seu representante ou pela lei; e
6. uma declaração de que as informações constantes da tua notificação são exatas e de que és o titular dos direitos ou estás autorizado a agir em seu nome, com a tua assinatura manuscrita ou eletrónica.

As notificações incompletas podem atrasar a nossa resposta. Apresentar intencionalmente uma notificação falsa ou enganosa pode tornar-te responsável pelos danos causados.

4.2 O que fazemos

Analisamos cada notificação e, quando justificado, removemos o conteúdo ou bloqueamos o acesso ao mesmo. Quando adequado, informamos a pessoa que publicou o conteúdo e damos-lhe a oportunidade de responder. Podemos também aplicar as medidas descritas no nosso Código de Conduta.

4.3 Contranotificação

Se um conteúdo que publicaste tiver sido removido e considerares que isso foi um engano ou que tens o direito de o utilizar, podes enviar uma contranotificação para legal@zaos.global. Esta deve conter o teu nome, os teus dados de contacto e o nome da tua conta, identificar o conteúdo removido e o local onde surgia, explicar porque consideras que a remoção foi errada e incluir uma declaração de que as informações são exatas, com a tua assinatura. Podemos partilhar a contranotificação com a pessoa que enviou a notificação original e podemos restaurar o conteúdo, salvo se essa pessoa nos demonstrar que intentou uma ação judicial.

4.4 Infratores reincidentes

Podemos suspender ou encerrar as contas de jogadores que violem reiteradamente os direitos de terceiros.

5. Ligações para outros sítios Web

O nosso jogo e o nosso sítio Web contêm ligações para sítios Web e serviços geridos por terceiros, como o Discord, o YouTube e páginas de pagamento. Não temos qualquer controlo sobre os seus conteúdos e não somos responsáveis por eles. Se tivermos conhecimento de que uma página para a qual existe uma ligação contém conteúdos ilícitos, removeremos a ligação.

6. Comunicar uma vulnerabilidade de segurança

Agradecemos as comunicações de quem encontre vulnerabilidades de segurança no jogo, no launcher, no sítio Web ou nos nossos serviços. Envia a tua comunicação para legal@zaos.global com uma descrição do problema, os passos para o reproduzir e o seu possível impacto. Ao investigares e comunicares uma vulnerabilidade:

• dá-nos um prazo razoável para corrigir o problema antes de o partilhares com qualquer outra pessoa;
• acede ou altera apenas os dados de que precisas para demonstrar o problema, e nunca os dados ou as contas de outros jogadores;
• não perturbes o serviço, não degrades a experiência de outros jogadores nem realizes ataques de negação de serviço, de engenharia social ou físicos; e
• não utilizes a vulnerabilidade para obter qualquer vantagem no jogo.

Confirmaremos a receção da tua comunicação e manter-te-emos informado sobre os nossos progressos. Não tomamos medidas contra quem comunique vulnerabilidades de boa-fé e em conformidade com estas orientações. Utilizar uma vulnerabilidade ou um exploit no jogo em vez de o comunicar constitui uma violação do nosso Código de Conduta.

7. Resolução de litígios

Os consumidores na UE podem também recorrer à resolução alternativa de litígios, quando disponível. Não somos obrigados a participar, nem participamos, em procedimentos de resolução de litígios perante uma entidade de resolução alternativa de litígios de consumo, salvo se a lei o exigir. Os teus direitos ao abrigo dos nossos Termos de Serviço e da lei imperativa do teu país não são afetados. Se tiveres uma reclamação, contacta primeiro o apoio.

8. Contacto

Para notificações jurídicas e questões de propriedade intelectual ou de segurança, escreve para legal@zaos.global. Para questões de privacidade, escreve para privacy@zaos.global. Para obteres ajuda com a tua conta, as compras ou o jogo, utiliza o sistema de apoio em https://zaos.global/account/support. A correspondência postal pode ser enviada para o endereço indicado na secção 1.