Patch 26.11.06-3a3

Correções

• Fundo do início de sessão após mudar de idioma — mudar o idioma no ecrã de início de sessão destruía a imagem de fundo, deixando o ecrã preto até a janela ser redimensionada; o fundo agora sobrevive à mudança de idioma
• Idioma do cartão de manutenção — o cartão de manutenção no ecrã de início de sessão mantinha o título e os botões do idioma que carregou primeiro; agora volta a ler o texto quando mudas de idioma
• Seleção de personagem a 1366x768 — num ecrã de 1366x768, a coluna esquerda da seleção de personagem transbordava porque a sua escada de compactação só corria ao redimensionar; agora corre quando o ecrã é construído e outra vez depois de a lista ser definida, mantendo Voltar ao início de sessão acessível
• Danças cortadas para os outros jogadores — em todos os observadores, o relatório de movimento de um jogador a dançar terminava a emoção cerca de 0,8 s depois, enquanto o dançarino a via até ao fim; o ajuste de posição já não interrompe uma emoção em curso, mas andar, atacar, sofrer um golpe e parar a emoção continuam a interrompê-la
• Atravessar edifícios — o alcance de colisão de um edifício colocado era construído apenas a partir da sua primeira parte do modelo, pelo que um edifício cuja primeira parte é o telhado nunca bloqueava quem caminhava junto à base e as personagens entravam cerca de 200 unidades na muralha do portão da cidade; o alcance agora abrange todas as partes. Foram afetadas 34 de 4934 colocações com forma nos 27 mapas da Fase 1
• Agulhas escuras nos pinheiros da floresta mágica — uma espécie de árvore sem mapa de sombra próprio reutilizava o mapa de sombra da espécie anterior, pelo que o pinheiro da floresta mágica de Nevaeh desenhava as agulhas com cerca de 0,45x de brilho; a fase de sombra é agora limpa para as espécies que não têm nenhuma
• Relatórios de falhas no Wine — no Wine, em macOS e Linux, o relator de falhas não encontrava a sua biblioteca e falhava em cada arranque, pelo que nunca era enviado nenhum relatório de falha; a pasta da biblioteca é agora passada aos processos filhos e o relator arranca
• Reflexo da água por defeito em Alto — as predefinições gráficas do primeiro arranque do cliente só ativavam o reflexo da água em Ultra; agora está ativo a partir do nível Alto, de acordo com as predefinições do próprio motor
• Texto da idade dos companheiros — a dica da foca e o painel de Companheiros mostravam a idade com um plural fixo, pelo que uma foca com um dia de idade lia-se Age 1 Days ou Alter 1 Tage; ambos usam agora as formas de plural corretas nos 9 idiomas: en day/days, de Tag/Tage, es día/días, fr jour/jours, it giorno/giorni, pl dzień/dni, pt dia/dias, ro zi/zile, tr gün
• Brilho da foca descentrado na incubadora — o brilho atrás de uma foca revelada na incubadora era escalado duas vezes e centrado na caixa errada, ficando 24 px à direita e 20 px abaixo da foca; agora fica centrado
• Aviso errado de Vulkan no Mac — quando o Direct3D falhava ao arrancar no Wine, o launcher culpava sempre a falta de um controlador Vulkan, como no Linux, mesmo num Mac; um anfitrião macOS lê agora que o Zaos não conseguiu iniciar os gráficos Direct3D 11 neste Mac e que deves atualizar o macOS, enquanto o Linux mantém o texto do Vulkan