Seznam změn · Oprava 26.11.06-3a3

Shrnutí

Partnerský program — hráči, kteří přivedou platící hráče, nyní získávají podíl z toho, co tito hráči utratí za Zens: Affiliate 10 % v Zens, Premium 5 % v Zens plus 5 % v hotovosti při 10 platících hráčích za čtvrtletí, Partner 10 % v hotovosti v čtvrtletních pásmech, s referral odkazy, záložkou pro hráče a výplatami
Opravy přihlášení a výběru postavy — přihlašovací obrazovka si při změně jazyka zachovává pozadí a překládá kartu s informacemi o údržbě, a obrazovka výběru postavy nyní při kompilaci zmenšuje levý sloupec, takže na obrazovce s rozlišením 1366x768 již tlačítko „Zpět“ pro přihlášení nesklouzává mimo spodní okraj obrazovky.
Aktualizace klienta — verze klienta 2026.11.06.141 je k dispozici; hráči si musí nainstalovat aktualizaci, údržbové okno nebylo nutné

Rozhraní

Záložka „Affiliate account“ — záložka „Affiliates“ zobrazuje tvůj referral odkaz, hráče, které přivedl, vydělané provize a historii výplat; přiřazení se provádí jednorázově při registraci prostřednictvím odkazu s kódem /r/, počty jsou uváděny v příslušném množném čísle pro každé jazykové prostředí a výplaty jsou popsány jako prováděné 15. dne každého měsíce
Úvodní stránka — Úvodní stránka je nyní tvořena jednou stránkou: pro hosty je zde hrdina s odkazy „Hraj zdarma“ a „Objev Zaos“, po přihlášení se zobrazí uvítací stránka s odkazy „Stáhnout“ a „Účet“, seznam aktualizací zobrazující nejnovější verzi v přehledu spolu s chystanou a čtyřmi předchozími verzemi, tři nejnovější články a nástěnka s aktuálními událostmi.
Formuláře chráněné captchou a stav odeslání — formuláře s captchou neumožňují odeslání, dokud není captcha vyřešena; stisknutí tlačítka i tak posune stránku na captchu, zvýrazní ji a zobrazí hlášení, že pro pokračování je nutné captchu vyplnit, a to v 9 jazykových verzích. Každé tlačítko pro odeslání požadavku na webu, v účtu, v obchodě, v sekci podpory a na panelu pro zaměstnance zobrazí na místě ikonu načítání a ignoruje další stisknutí.
Úvodní stránka beta verze — úvodní stránka nyní vždy zobrazuje začátek uzavřené beta verze v čase UTC namísto časového pásma návštěvníka a v 18:00 UTC přechází z odpočítávání před beta verzí s pozvánkami na živou beta verzi s uzavřenými registracemi a čekací listinou na spuštění.
Úvodní stránka — prezentace byla obohacena o modul s pečetěmi, který zobrazuje 10 pečetí a 4 skiny ve čtyřech skupinách s náhledovým panelem, v němž se při najetí myší přehrává herní klip daného společníka, oficiální trailer přímo pod hrdinou, opakující se klipy „Read the ground“ a „Take to the sky“, vybudovaný ostrov cechu Holdfast s jeho stránkou „Works“ a značku hlavního města Nevaeh.
Mobilní platformy jsou označeny jako „brzy k dispozici“ — na úvodní a prezentační stránce se u tlačítek pro Android a iOS ve všech 9 jazykových verzích v druhém řádku zobrazuje text „Coming soon“ s přerušovanou čarou a ztmavenou ikonou; Windows, macOS a Linux zůstávají beze změny
Zprávy na webu — oznámení webu se nyní zobrazují vpravo nahoře, 14 px pod pevnou hlavičkou a zarovnaná s tlačítkem „Hrát“ při jakékoli šířce, namísto dole uprostřed nad obsahem stránky; vložený obchod si zachovává své oznámení dole uprostřed
E-mailový účet a postup registrace — registrace byla přesunuta do rámce brány spolu se stránkou „Zkontrolujte svou schránku“, potvrzovací odkaz, jehož platnost vypršela nebo který již byl použit, nyní na to upozorňuje v 9 jazykových verzích a formulář pro změnu e-mailu se již neroztahuje přes okraj panelu kvůli dlouhému popisku tlačítka, takže se tlačítka na mobilních telefonech zobrazují nad sebou

Výkon

Duplikace efektů u monster a NPC — NPC a monstra, jejichž model nese připojený efekt, jej spouštěly dvakrát při spawnu a ještě jednou při každém obnovení brnění, takže NPC „ledový sloup“ 9115 spouštělo svůj efekt dvakrát s 392 částicovými kvadraty za snímek; každý model nyní udržuje pouze jednu aktivní kopii. Takové efekty nese 87 modelů monster a NPC.

Jazyk

Skutečné stránky 404 ve tvém jazyce — chybějící článek, stránka CMS nebo verze seznamu změn nyní vrací skutečné chybové hlášení 404 namísto tichého přesměrování; chybová stránka převezme jazyk z URL i v případě, že se nenašla žádná odpovídající trasa, zobrazí přeloženou zprávu namísto chyby trasy v angličtině a obsahuje odkaz na domovskou stránku v daném jazyce a pozvánku na Discord
Omezené zprávy ve formulářích — pokud je odesílání formuláře na webových stránkách omezeno, zobrazí se lokalizovaná zpráva 429 a sloupec v panelu „Odesláno“ se již neposouvá

Opravy

Pozadí přihlašovací obrazovky po změně jazyka — změna jazyka na přihlašovací obrazovce způsobila ztrátu pozadí, takže obrazovka zůstávala černá, dokud nebyla změněna velikost okna; pozadí nyní při změně jazyka zůstává zachováno
Jazyk karet údržby — karta údržby na přihlašovací obrazovce si zachovávala název a tlačítka v jazyce, který se načítal jako první; nyní při přepnutí jazyka znovu načte svůj text
Výběr postavy v rozlišení 1366x768 — na obrazovce s rozlišením 1366x768 docházelo k přetečení levého sloupce výběru postavy, protože jeho komprimační žebříček se spouštěl pouze při změně velikosti; nyní se spouští při vykreslení obrazovky a znovu po nastavení seznamu postav, čímž zůstává tlačítko „Zpět“ pro přihlášení dostupné.
Tance jsou pro ostatní hráče zkráceny — u každého pozorovatele ukončila zpráva o pohybu tančícího hráče emoci přibližně po 0,8 s, zatímco tanečník ji viděl odehrát se v plném rozsahu; „snap“ již nepřerušuje probíhající emoci, zatímco chůze, útok, zásah a zastavení emoce ji stále přerušují
Vstup do budov — rozsah kolize umístěné budovy byl vytvořen pouze z její první části modelu, takže budova, jejíž první částí je střecha, nikdy neblokovala postavu u jejího úpatí a postavy procházely asi 200 jednotek do zdi městské brány; rozsah nyní zahrnuje všechny části. Bylo ovlivněno 34 z 4934 umístění nesoucích tvary napříč 27 mapami fáze 1.
Tmavé jehličí v kouzelném lese — jeden druh stromu bez vlastní stínové mapy znovu použil stínovou mapu předchozího druhu, takže borovice z Nevaehina kouzelného lesa vykreslovala své jehličí s jasem přibližně 0.45x; stínová fáze je nyní vyčištěna pro druhy, které stínovou mapu nemají
Zprávy o selhání v prostředí Wine — ve Wine na macOS a Linuxu nemohl nástroj pro hlášení chyb najít svou knihovnu a při každém spuštění se zhroutil, takže nikdy nebyla odeslána žádná zpráva o chybě; složka s knihovnou je nyní předávána podřízeným procesům a nástroj se spustí
Výchozí nastavení odrazu vody: Vysoké — výchozí grafické nastavení klienta při prvním spuštění povolovalo odrazy na vodě pouze na úrovni „Ultra“; nyní je tato funkce zapnutá již od úrovně „High“, což odpovídá výchozímu nastavení samotného herního enginu
Formulace týkající se věkového omezení — popisek pečetě a panel Společníků zobrazovaly věk s pevným množným číslem, takže pečeť stará jeden den se zobrazovala jako „Age 1 Days“ nebo „Alter 1 Tage“; nyní se ve všech 9 jazykových verzích používají správné tvary množného čísla: en day/days, de Tag/Tage, es día/días, fr jour/jours, it giorno/giorni, pl dzień/dni, pt dia/dias, ro zi/zile, tr gün
Zářící pečeť inkubátoru není umístěna uprostřed — záře za odhalenou pečetí v inkubátoru byla dvakrát zvětšena a vycentrována na nesprávný rámeček, čímž se ocitla o 24 px vpravo a o 20 px pod pečetí; nyní je vycentrována
Chybné varování Vulkanu na Macu — kdyby se Direct3D nepodařilo spustit pod Wine, spouštěč by tě vždy vinil z chybějícího ovladače Vulkan v Linuxu, a to i na Macu; host macOS by ti teď zobrazoval hlášení, že Zaos nemohl na tomto Macu spustit grafiku Direct3D 11 a že je třeba aktualizovat macOS, zatímco Linux by zachovával text týkající se Vulkanu

Co to pro tebe znamená

Aktualizace klienta — s touto verzí je dodávána nová verze klienta, 2026.11.06.141; hráči si musí nainstalovat aktualizaci
Žádné výpadky — pro tuto verzi nebylo nutné žádné období údržby