İçeriğe geç

Yama 26.11.09-70e

Yayın tarihi: 9 Kasım 2026

Özet

  • Dünya haritaları ve mini haritalar — gerçek araziden yeniden çizilmiş, yüksek yerlerin bir bakışta anlaşılabildiği dört dünya haritası
  • Oyun içinde Discord ile giriş yap — artık tek bir onay hem web sitesini hem de oyun içi Discord'u kapsamaktadır
  • Büyük Harita hücre kartı — artık her hücre, etkileşimli NPC'lerini, portallarını, damarlarını ve bitkilerini listeliyor

Arayüz

  • Büyük Harita hücre kartı — artık Büyük Harita'da bir hücreyi açtığınızda, etkileşime girebileceğiniz NPC'ler, portallar, maden damarları ve toplanabilir bitkiler listelenir; böylece önce o bölgenin üzerinden uçmadan nereye gideceğinizi planlayabilirsiniz.
  • Oyun içinde Discord ile giriş yap — Discord ile giriş yapma özelliği artık oyun içi Discord'u da kapsıyor: oyuna girdiğinizde ses ve durum bilgisi, ikinci bir tarayıcı onayı gerekmeden otomatik olarak bağlanır.
  • Giriş ekranındaki giriş yap seçenekleri — giriş ekranında artık Discord düğmesinin altında Google, Apple, Microsoft ve Facebook seçenekleri gösterilmektedir; bu seçenekler, her biri kullanıma açılana kadar "Yakında" araç ipucu ile soluk renkte görüntülenmektedir.
  • Grup Üyeleri penceresi — artık, boş bir koltuğun üzerindeki "Grup Bulucu'daki Liste" düğmesi, "henüz eklenecek" yazan bir araç ipucu ile devre dışı kalmak yerine, Grup Bulucu sekmesini açmaktadır.
  • Menüdeki Facebook bağlantısı — menüdeki Facebook bağlantısı artık resmi Zaos sayfasını açıyor.

Grafik

  • Dünya haritaları ve mini haritalar — Nevaeh, Airen, Ayaz Dağları ve Mohar Kumları, gerçek dünya düzenine göre yeniden çizildi; böylece işaretler ve önemli noktalar gerçekte bulundukları yerlere yerleştirildi; yükseltilmiş zeminler artık gölgelendirildi ve mini harita karoları yeni haritalardan kesildi.
  • Yükleme ekranındaki harita kartları — Nevaeh, Airen, Ayaz Dağları ve Mohar Kumları için yükleme ekranındaki hedef kartında artık eski resim yerine yeniden tasarlanan harita görselleri gösterilmektedir.

Performans

  • Barındırma sunucusu değiştiğinde şehirler — şehir canavarları ve pazardaki çevrimdışı dükkanlar artık tek seferde değil, kademeli olarak uyanıp ortadan kaldırılıyor; böylece bir şehrin devri sırasında artık oradaki herkes birkaç saniye boyunca donup kalmıyor.

Dil

  • Görev, zindan ve araç metinleri — görev metinlerinde yer alan ve daha önce yalnızca İngilizce olan son satırlar artık kendi dilinizde görüntüleniyor; Noel etkinliği diyaloglarından ruh bonus satırlarına, zindan ve Glades menülerinden lonca savaşı türündeki reddetme mesajlarına kadar.

Düzeltmeler

  • Çevrimdışı bir mağazadan alışveriş yapmak — bazı çevrimdışı mağazalardan alışveriş yapmaya çalıştığınızda "mağaza bulunamadı" yanıtı veren sorun düzeltildi.
  • Bir zindan turuna yeniden katılma — grubunuzun koşusu devam ederken bir zindan girişindeki NPC'ye tıklamanın, bekleme süresi nedeniyle reddedilmesine veya ikinci bir örneğin açılmasına neden olan sorun düzeltildi; artık koşunuza geri dönersiniz.
  • Sunucunun yeniden başlatılmasından sonraki olaylar — yeniden başlatmanın ardından harita henüz geri yüklendiğinde, OX turu gibi planlanmış bir etkinliğin asla açılmaması sorunu giderildi.
  • Asla düzelmeyen gecikme — birkaç saniyelik yavaşlamanın ardından oyunun zamanlamasının asla size ayak uyduramaması sorunu düzeltildi; bu sorun, yeniden bağlanana kadar eylemlerinizin geride kalmasına neden oluyordu.
  • Karakter oluşturma — yeni hesaplarda karakter oluşturma işleminin başarısız olması ve bunun sonucunda yarım kalmış karakter satırlarının kalması sorunu giderildi.
  • Yeni açılan çevrimdışı mağazalar — şehri geçici olarak başka bir yerde hizmet verirken açılan bir dükkanın, çok geç bir zamana kadar kimseye görünmemesi sorunu düzeltildi.
  • Bulanık arayüz başlıkları — ortalanmış başlıkların iki satıra yayılması sorunu giderildi; bu sorun, örneğin oluşturucu araç çubuğundaki çiplerin iki kat görünmesi ve yarı parlak kalması gibi önemli ipuçlarının bozulmasına neden oluyordu.
  • Çözünürlük değişikliğinden sonra Geniş Harita — çözünürlük değişikliğinden sonra Büyük Harita'nın ekranın kenarından çok uzağa açılması sorunu düzeltildi; siz kendiniz hareket ettirmediğiniz sürece, harita ortalanmış olarak yeniden açılır.
  • Mesaj penceresi arama alanı — mesajlar panelindeki arama ve ad alanlarının, görünüm çubuğunun panelinin arkasına çizilmesi nedeniyle soluk görünmesi ve okunması zor olması sorunu giderildi.
  • Etkinlik Takvimi başlığı — etkinlik Takvimi'ndeki başlık resminin, çerçevesini doldurmak yerine ezilmiş ve yanlış kırpılmış olarak görüntülenmesi sorunu düzeltildi.
  • Mesaj zaman damgaları — hangi dilde oynarsanız oynayın, mesaj zaman damgalarında ay adının İngilizce olarak gösterilmesi sorunu düzeltildi.
  • Zanaat verimi ve zamanlayıcı rozetleri — zanaat ekranında beklenen verimin aşağı yuvarlanması sorunu düzeltildi; böylece 0,9 değeri 0,8 olarak gösteriliyordu. Ayrıca, zamanlayıcı rozetlerindeki "yeni" etiketi doğru satıra taşındı.
  • Dünya Atlası eyalet çipi — dünya Atlası'nda, kapalı varış noktaları ve karakter kartlarında, soluk gri yerine turuncu durum çipi gösterilmesi sorunu düzeltildi.
  • Kısaltılmış tablo etiketleri — lonca ve Conquest tablolarındaki etiketlerin son harflerinin kesilmesi sorunu düzeltildi; böylece CAPITALS gibi isimler artık tam olarak görüntüleniyor.
  • Öğe açıklaması araç ipuçları — bazı paket ve iksir açıklamalarının araç ipucunda merkezden biraz kaymış olan ikinci satırları düzeltildi.
  • Panel ana hatları — panelin sağ alt köşesindeki ana hatların hiç çizilmemesi ve çerçeve içinde küçük bir boşluk bırakılması sorunu giderildi.
  • Evlilik teklifi kutusu — almanca evlilik teklifi mesajında görünen gereksiz metin etiketi ve teklif edilen oyuncunun sohbetinde görünen gereksiz satırlar düzeltildi.
  • Blood Hour ve bakım duyuruları — "Blood Hour" habercisinin ve bakım hatırlatmasının, yeniden duyurulmak yerine o dakika boyunca kaybolması sorunu düzeltildi.

Senin için ne anlama geliyor

  • İstemci güncellemesi — bu sürümle birlikte yeni bir istemci sürümü de yayınlanmaktadır; bu nedenle, oyuna giriş yapmadan önce yama programının güncellemeyi tamamlamasını bekleyin.

← Tüm sürümler